karakteresebb szinkronszínészt nem hordott hátán a Föld. Mosolygott, amikor bókoltak neki, amikor elismerték a munkáját, s amikor azt érezte, mennyien szeretik.

Budapesten, 2012. július 3-án hunyt el Gruber Hugó magyar bábszínész, szinkronszínész, Jászai Mari-díjas (1990), érdemes művész (1998), a Bábszínház aranygyűrűs (1988) művésze volt.

Gruber Hugó 1938. május 28-án született Budapesten Gruber Hugó és Jugovits Sára gyermekeként. 1964-ben végezte el a Felsőfokú Bábszínészképző Stúdiót. 1954-től az Astra együttesben amatőr bábos, 1961–1992 között az Állami Bábszínházhoz szerződött. 1974-től szinkronizált. 1992-től a Budapest Bábszínház művésze.

Gene Hackman (balra) és Robert Onedin magyar hangja is ő volt.

Széles skálájú karakterszínész. A színház világhírű zenei műsoraival rengeteg külföldi turnén szerepelt. A Bábszínészképző Tanfolyam gyakorlati tanára. A film és sorozatszinkronizálás egyik legtöbbet foglalkoztatott szereplője volt.

A Futrinka utcai mesékben ő mozgatta Nyúl apót.

Filmjei:
Az első randevú
Kinizsi
Kincskereső kisködmön (1973)
Marci és a kapitány (1977)
Varjúdombi meleghozók (1978)
Minden egér szereti a sajtot (1981)
A tücsök hegedűje (1982)
Nyolc évszak 1-8. (1987)
Csillagvitéz (1987)
Árgyílus királyfi és Tündér Ilona (1987)
Dús király madara (1988)
Krisztofóró (1989–1994)
Szomszédok (1991–1993)
Julianus barát 1-3. (1991)
A próbababák bálja (1991)
Privát kopó (1993)
Rizikó (1993)
Nyomkereső (1993)
Reneszánsz (2005)